URL = http://ad.zanox.com/ppc/?21349172C98858915T

Advent calendar {Diy project}

The advent calendar is one of those Christmas traditions to which I can not give up. I love a different one every year and this year I did one really special. I admit that this project will require some time but you will not be disappointed.

Il calendario dell’avvento è una di quelle tradizioni natalizie alle quali non posso rinunciare. Adoro ogni anno crearne uno diverso e quest’anno ne ho fatto uno davvero speciale. Ammetto che questo progetto richiedera del tempo ma non ne rimarrete delusi.

To achieve it you need some old fabric, I used the leftovers and old shirts, a wooden board 70cm x 40cm, red felted fabric. You can ask to a carpenter to preprare the wooden board for you, I’ve also asked him another with smaller board with a form I designed that complete the project.

Per realizzarlo vi occorre della vecchia stoffa, io ho usato degli avanzi e delle vecchie camicie, una tavola di legno di 70cm x 40cm, del pannolenci rosso.La tavola di legno potete farvela tagliare da un falegname, io gliene ho chiesta anche un’altra con una forma da me disegnata che incorniciasse il progetto.

First you have to realize 24 bags of 10cmx14cm, to get them you will have to know how to use the sewing machine. The twenty-fifth will be instead a little bigger. Use the felted fabric to crop numbers, one for each bag. Glue them with hot glue.

Per prima cosa dovete realizzare 24 sacchettini di 10cmx14cm, per farli dovrete saper usare la macchina da cucire. Il venticinquesimo sara invece un po piu grande. Ritagliate nel pannolenci i numeri, uno per ogni sacchettino. Incollateli poi con dell colla a caldo.


On the wooden table I put 25 nails, to which I attached the 25 bags tied with twine. At the top I then cut out and hung up the numbers that indicate the current year. The idea is actually very simple but I find it soooo cozy and you?

Nella tavola di legno ho inserito 25 chiodini, ai quali ho attaccato i 25 sacchettini legati con del semplice spago. Nella parte superiore ho poi ritagliato e appeso i numeri che indicano l’anno corrente. L’idea in realtà è molto semplice ma io lo trovo assolutamente cozy e voi?



You may also like:

Both comments and pings are currently closed.

Comments
Trackbacks and Pings